8月10日（月）

8月11日（火）〜12日（水）

8月13日（木）〜14日（金）

8月17日（月）〜18日（火）

8月19日（水）〜20日（木）

 午前中の授業を終え、ランチタイム。ホストファミリーに作ってもらったランチボックスを持ってきた生徒、自分で作ってきたランチボックスを持ってきた生徒がいた。日本でいうお弁当とは違い、サンドイッチ、野菜スティック、ドライフルーツ、スナックやリンゴ丸ごと１個が入っているランチボックスと生徒たちはお互いのランチボックスを覗きながら、食べていた。やはり、異文化を体験する上で、食文化の違いは大きな違いの１つだろう。「美味しい。」と言いながら食べる生徒、「おにぎりが食べたい。」と話している生徒など、異文化を肌で体験している。　日本で当たり前と思っていた食事に有難さを感じる瞬間だと思う。リンゴをかじっていたある生徒と話をした。この生徒はホストファミリーから「Do you like apples?」と尋ねられた。質問に対し、「Yes!」と答えた。朝食でもリンゴが出された。リンゴをかじってみると、日本で口にする甘味のあるリンゴと違い、酸味のあるアメリカのリンゴ。正直、口に合わなかったようだ。そのリンゴがランチボックスにも入っていた。「先生、毎日リンゴがランチボックスに入っていたらどうしよう！？」ここで直面する今の自分の気持ちを英語で伝えなければならないという壁と「No, thank you.」となかなか言い出せない異文化の壁がある。このホームステイに参加したからこそ、経験することだ。この生徒はホストファミリーに私が立ち合いのもとで、「リンゴは好きと言ったけど、このリンゴは自分の口に合わなかった。」と言うことができた。この気持ちをホストマザーに伝えたからと言って、ホストマザーは気分を慨したりしない。「No, thank you.」とはっきり言うアメリカの文化。まさにこれが異文化体験だと実感した。

 ランチタイムも終わり、午後の授業がスタートした。午後の授業は、オリジナルＴシャツ作成だった。あらかじめ用意してきた白いＴシャツを丸め、輪ゴムで縛ったＴシャツをカラフルに色を付けていく。この輪ゴムで縛ったＴシャツを乾燥させ、広げると多彩な模様のＴシャツが完成する。生徒たちは楽しそうにこのＴシャツを作成していた。今回の授業ではＴＣの先生２人だけではなく、ＴＣの先生の子供やその友達も授業に参加してくれている。その子どもたちとの会話を通して、英語に触れる中で生徒たちは生き生きと活動している。(ぜひ、写真でその様子を見てください。)　１６：００にはスタディーセンターでの授業も終わり、ホストファミリーが生徒たちを迎えに来てくれた。「先生、今日は今からプールで泳ぐんだぁ！」、「先生、今日はホストファミリーとレストランに行きます！」「先生、今日はホストファミリーに日本食を作ってあげます。」など今日の予定を私に話して、ホストファミリーとスタディーセンターを後にしていった。ホームステイはまだ２日目。どんなに楽しい３週間を生徒たちはすごすのだろうか。明日も生徒たちと話をするのが楽しみだ！

　今日も午前中はスタディーセンターでの授業。アメリカのコインや紙幣の数え方を学んだ。ビンゴゲームをしながら、生徒たちは楽しく活動していた。午前中の授業が終わり、ホストファミリーの車で送迎してもらい、IN AND OUTでランチを取った。午前中にお金の数え方を学んだせいか、初日のマクドナルドのときと違い、スムーズに注文できていた。IN AND OUTのハンバーガーとフライドポテトは本当に美味しかった。ハンバーガーもフライドポテトもとてもフレッシュで生徒たちは口々に「It’s good! It’s delicious!」と言いながら、ぺろりと食べていた。

　ランチの後の午後の授業は、ユバシティーのショッピングモールでの活動。ＴＣの先生から与えられたタスクをグループで達成していくウォークラリーを行った。ショッピングモールにいる人と写真を撮ったり、インタビューをしたりした。生徒たちは楽しそうに活動していた。ウォークラリーのあと、自由時間が少し取られた。生徒たちは自由にショッピングモール内でショッピングを楽しんでいた。

　ショッピングモールでの活動を終え、この日もホストファミリーが生徒たちを迎えに来てくれた。生徒を迎えに来たホストファミリーはＰＡである私に家庭での生徒の様子を話しかけてきてくれる。それぞれの家庭で楽しくホームステイでの生活を満喫している様子が伝わってくる。

生徒たちの日記の一部を紹介します。

○ 初めて自分１人で買い物をアメリカでしました。ベルトを買いました！明日見せますね！そして、新しい友達ができました。名前は“Josh”です。とてもムキムキですごかったですね。夕食後は皿洗いを僕が務めました。少し大変でしたが、host familyのために役に立てていると思うととても楽しく感じました。これぞポジティブに考えるということですね。だいぶhost familyと話すのに慣れてきて、１秒１秒全てが楽しくてたまりません。○○君と話すときに、たまに日本語が出てこないことに嬉しさを感じます。

○ 家に帰ってからは、テレビを見ていました。すると日本の安倍首相が出てきて、貧しい街への寄付のことについて英語で話していました。自分の考えを英語で上手にしゃべれることはうらやましいなと思いました。そのあとは、ピザを食べてから、アイスを食べに行きました。小さい子供たちがたくさんいてかわいかったです。アメリカの子供たちは日本の子供よりも笑いかけたら笑い返してくれるし、たくさん話しかけてくれるので、なんだかうれしくなります。明日も日本との違いをたくさん見つけられたらいいなと思いました。

　９：００〜１６：００はスタディーセンターでの授業。１６：００からはホストファミリーとの生活。英語のあふれる毎日を楽しんでいる生徒たちです。明日は、ウェルカムパティーが夜にあります。生徒たちもとても楽しみにしています。

　ホームステイ１４日目。昨日はサクラメントでの終日研修だったが、今日はユバシティーでの終日研修だった。
ピザの調理体験、スターバックスでのテイスティング、ドーナツ屋さん見学、ターゲーットという大型スーパーでの買い物、オーガニックのお店見学などびっしりと日程が詰まっていた。

　朝一の活動は、Table Pizzaでの調理体験だった。ピザができるまでの工程を調理場で見学して、実際にピザを調理し、自分たちで調理したピザを食べた。焼きたてのとろけるチーズのピザをみんな美味しそうに食べていった。
ピザを食べて、お腹いっぱいになった後は歩いて、スターバックスへテイスティングに行った。スターバックスでテイスティングと聞いて、どういう状況をイメージされるだろうか。スターバックスの店内で、商品として販売されている飲み物やパンケーキなどが次々に生徒たちに振る舞われた。ここで生徒たちが私に質問をしてきた。「先生、これいくら私たちは支払えばいいんですか？」たしかに、そうだ。ピザ店でもこのスターバックスでも生徒たちは支払いをしていない。TCの先生に私が訪ねてみると、振る舞われた商品は、全て店側の無料のサービスということだった。企業側の社会貢献、寄付金などで、私たちのような社会体験活動に企業側が全面協力してくれているらしい。生徒たちは、テイスティング用のスターバックスのミニコップをお土産に持って帰ると持ち帰っていた(笑)

　続いて、大型ショッピングセンターに行った。食品、家電、衣類など様々なものが揃うだろうと思われるショッピングセンターだった。生徒たちは、お土産選びにお店を駆け回っていた。日本で輸入品と呼ばれるものは、こちらでは安いと思った。私も家電売り場でパソコンを見てみたが、日本で売られている某有名メーカーの（推定１０万円ぐらい）のパソコンが６万円ぐらいで販売されていた。レジで支払いをする生徒たちを見ていたが、何ら問題なく支払いを済ませている。２週間前には、私に助けを求めていた生徒たちが懐かしい…(^^)/

　ショッピングセンターのあとは、ドーナツのKrispy Kremeという誰もが美味しいというドーナツ屋さんでドーナツを試食した。これまた、美味しかった。ただ、女子生徒から次第に「やばいっ！」「ねぇ〜、マジやばいっ！」「やばいよねぇ〜？朝から何カロリー摂取？やばいよ〜。」と聞こえてきた。確かに同感。
しかし、カロリーの高いものをよく食べる、飲むアメリカの人々。（余談ですが、日本でお酒を飲んだ後は、ラーメンかうどんで占めますよね？こちらは、チーズバーガーです。私は断りました。胃にもたれそうで…(+_+)。）

　最後にThe New Earthというオーガニック食品を取り扱うお店に行った。新鮮な野菜、果物、肉、魚など品揃え豊富な店だった。１００％オレンジジュースやマンゴージュースの試飲があったが、とても美味しかった。

　写真を見ていただければ、お分かりだと思うが、とにかく、ユバシティーグループには、私たちの活動に多くのホストファミリーの子供たちが参加してくれている。２５名の生徒たちは、２名のTCの先生以外にもたくさんのネイティブスピーカーに囲まれて生活している。本当に恵まれた環境だ。

　今日も生徒のお家にお邪魔して、夕食をごちそうになった。生徒たちのホームステイ先を訪ねて、毎回、感じるのは、ホストファミリーは心から日本の生徒たちがこのユバシティーで最高の日々を過ごしてほしいと心から願ってくれているということだ。本当にありがたいことだ。

　今晩を含めて８回寝ると帰国の朝を迎えることになる。生徒たちも複雑な気分だと思う。「日本の家族に会いたい。でも、アメリカにもいたい。」この葛藤の中、あと８日間を充実した日々にしてほしい。

ホームステイ１５日目。昨日、今日と２日間終日研修だったためか、今朝は少し疲れた様子の生徒たちだった。しかし、午前中の授業が始まると、至って普通の生徒たち。この授業の内容は、感情を表す言葉を学習した。その後に今の自分の気持ちとその理由を英語でするという活動をした。１つ１つの学習が実生活に結びついている。

午後は、アメリカと日本の遊びをお互い教え合い、一緒に遊んだ。以前も記したが、ユバシティーグループにはたくさんのアメリカンが授業や終日研修に参加してくれている。今日は、スタディーセンターに登校していた小学生の子供たちと一緒にゲームを楽しんだ。チェスを楽しむ生徒、アメリカ版人生ゲームを楽しむ生徒など様々だった。ゲームの説明は当然、英語だが、実際にやってみてゲームの内容をしっかり理解していた。

生徒の感想
○　夜はチキン南蛮とおにぎりを作りました。私はチキン南蛮を作ったんですが、ホストファーザーとホストマザーがめっちゃおいしいって言ってくれたのでうれしかったです。ホストマザーは「次はカレーが食べたい。」っていうので、頑張って作ります！！！(中学生女子)

　○　本屋さんに行きました。日本より紙質が悪いのに少し高くて驚きました。でも、ホストマザーにお父さんいプレゼントする本はどれがいいかと聞くとある本を差し出して、「It’s very very old. But very very good.」と言ってきました。よく分からないので「Thanks.」と言ってレジに行きました。すると、レジの人も「It’s very old. But very very good.」と言ってきました。ほんとにいい本なんだなぁと思いました。この本を読むのは３年以上かかりそうだけど、読んでみたいです。（中学生女子）
　
○　今日の晩ご飯はパスタでした。ホストマザーから先週「好きな食べ物は何？」と聞かれたのでパスタと答えたら、いつか連れて行ってあげる♡と言ってくれたので、今日を楽しみにしていました。
　　　パスタはとても美味しかったです。パスタを食べているとホストマザーから「今日、何をしたか話して。」と言われました。今までは質問されて、YES/NOを答えていたけど、自分から文を作ったりしないといけないので少し困りました。
でも、ホストファーザーがちょっとずつ、質問して、そこから話を作れたので、よかったです。次はもっと話せるように単語とか身に付けたいです(^^)/。（中学生女子）
　
○　今日は朝すぎから公園に行ってたくさん体を動かしました。医師に上って遊具で遊んで走りまわって、とても楽しい時間を過ごすことができました。Mr.のりにも遭遇することができましたし(笑)ただ帰りにスケーターで転んで足を擦りむいてしまったのは痛かったです(^^)/
　　　夕方、ベイマックスを観ているとある男性がやってきて、「この文字と文の意味を教えてくれ。」と言われたので、○○と２人で頑張ってなんとか翻訳しました！伝わる瞬間がすごく嬉しい！（高校生女子）

明日は、サンスプラッシュというウォータースライダーのあるプールに終日研修となっている。
（※今日は写真に写っていない生徒がいます。理由はホストファミリーと過ごすために学校を欠席したためです。）

　ホームステイ１６日目。今日はウォータースライダーのあるサンスプラッシュというプールに行きました。バスでの移動にも慣れ、１時間であっという間に到着。

　プール内に入り、生徒が荷物を置こうとコインロッカーを探すと何とコインロッカー使用料金が以上に高い。日本では１００円投入して、１００円返却が通常だと思う。しかし、昨日のロッカーは窓口で１１ドル支払い、ロッカーのカギを受け取り、返却時に５ドル戻ってくるというシステム。つまり、６ドル支払うということになるので、全員の財布を私が預かり、TCの先生と交互に管理した。

　このサンスプラッシュっというプールは、とにかく、スリルあるスケールの大きいウォータースライダーが揃っていた。生徒はワァ〜！キャー！と叫びながら、楽しんでいた。１０：３０〜１７：００まで、同じものに何度も乗りながら、１日を楽しんだ。「先生、あれ、行きましょう〜よ？」という言葉で、結局、私も生徒たちと一緒にウォータースライダーで楽しんだ。ウォータースライダーの様子については、生徒の感想文をご覧ください。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆生徒の日記から☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

○　今日のプールはとてつもなく面白かったです。４人乗りの緑の壁を登るやつも楽しかったし、４人乗りのぐるぐるがあるのも楽しかったし、２人乗りであみあみで水圧で上がって〜〜〜こんな風になってるやつも楽しかったし、２人乗りの赤と黒の暗闇を行った後にぐるぐるなるやつも楽しかったし、４人乗りの↘↘↘↘こんなやつも楽しかったです。でも、白いやつはもう怖かったです。最初の落ちる時、落ちそうになって、「あっ、もう死んだな」って思いました。落ちた後、上に行って、そこから下が見えてしまって、それも怖かったです。先生はどうでしたか？（中略）今日は本当に楽しくて、「日本に帰りたくないな。」と思いました。

○　私が乗った中でランキングをつけるとしたら、３位「直立で落ちるの」２位「４人乗りの上がるの」１位「白い上がるの」です。先生はどうですか。先生と白いの一緒に乗ったときの先生の声がヤバかったです(笑)

○　今日は待ちに待った２回目の水泳だったので、また、とてもワクワクしていました。到着した時の最初に思ったことが、「宮崎のスライダーと違って、やっぱりでかい！」ということです。宮崎にもフェニックス自然動物園などにスライダーがありますが、その全部のスライダーを集めてできたような感じで圧倒されました。

○さまざまなスライダーに乗りましたが、いっっっっっっちばん心臓が激しく動いたのは、垂直に５メートルほど自由落下してからスタートするものです。「緊張を止めよう」と思って深呼吸をしていたのですが、心臓の鼓動の音が流れたのと「Are you ready?」を係員が言ったとこで止まり、その後に落下しました。その時は「うおおおおお！」としか思わなかったのですが、後から前が見えなくなり、背中が痛くなったりしたおかげで、何が何だか分かりませんでした…。このように、宮崎ではあまりできないことを行うことができて良かったです。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

　生徒の日記も読まれてもどんなスライダーなの分かりづらいのですが、帰国してから、直接きいてみてください(笑)
　いよいよあと５日になります…。

  ホームステイ１７日目。今日の午前中の授業では、日本とアメリカの休日の由来や過ごし方を学んだ。互いに紹介し合う授業を行った。まずは、アメリカの休日では、クリスマス、イースター、ハーロウィンについて学んだ。日本でも馴染みのあるクリスマスやハーロウィンだが、由来については詳しく知らなかった生徒も多かったようだった。帰国したら、生徒たちにも休日の内容を再度確認してほしいと思う。アメリカの休日について学んだあとは、生徒たちが日本の休日について紹介した。日本のお正月は三箇日があり、３日間休日があることにアメリカ人は、驚いていた。日本ではお正月モードだが、海外ではニューイヤーの翌日、１月２日から普通にスタートしている。日本人がクリスマスに抱いている感覚とアメリカ人の感覚が違うのと同じように、文化の違いについて知識を深めることができた授業だった。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆アメリカの休日の由来（ウィキペディアより）☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
ハロウィン、あるいは、ハロウィーン（英: Halloween または Hallowe'en）とは、毎年10月31日に行われる、古代ケルト人が起源と考えられている祭りのこと。もともとは秋の収穫を祝い、悪霊などを追い出す宗教的な意味合いのある行事であったが、現代では特にアメリカで民間行事として定着し、祝祭本来の宗教的な意味合いはほとんどなくなっている。カボチャの中身をくりぬいて「ジャック・オー・ランタン」を作って飾ったり、子どもたちが魔女やお化けに仮装して近くの家々を訪れてお菓子をもらったりする風習などがある。

クリスマス（英: Christmas）は、イエス・キリストの降誕（誕生）を祝う祭（降誕を記念する日）。12月25日に祝われるが、正教会のうちユリウス暦を使用するものは、グレゴリオ暦の1月7日に該当する日にクリスマスを祝う。
キリスト教に先立つユダヤ教の暦、ローマ帝国の暦、およびこれらを引き継いだ教会暦では日没を一日の境目としているので、クリスマス・イヴと呼ばれる12月24日夕刻から朝までも、教会暦上はクリスマスと同じ日に数えられる。
なお、キリスト教で最も重要な祭りと位置づけられるのはクリスマスではなく、復活祭である。感謝祭は、アメリカ合衆国とカナダの祝日のひとつ。Thanksgivingと略称されたり、あるいは七面鳥の日（Turkey Day）と呼んだりもする。アメリカでは11月の第4木曜日、カナダでは10月の第2月曜日になっている。日本のプロテスタントでは収穫感謝日と呼ぶ。

感謝祭は、イギリスからマサチューセッツ州のプリマス植民地に移住したピルグリム・ファーザーズの最初の収穫を記念する行事であると一般的に信じられている。ピルグリムがプリマスに到着した1620年の冬は大変厳しく、大勢の死者を出したが、翌年、近隣に居住していたインディアンのワンパノアグ族からトウモロコシなどの新大陸での作物の栽培知識の教授を得て生き延びられた。1621年の秋は、特に収穫が多かったので、ピルグリムファーザーズはワンパノアグ族を招待して、神の恵みに感謝して共にご馳走をいただいたことが始まりであるとされる。イギリス人の入植者もワンパノアグ族も秋の収穫を祝う伝統を持っていて、この年のこの出来事は特に感謝祭と位置づけられてはいなかった。プリマス植民地で最初に祝われた1623年の感謝祭は食事会というよりもどちらかというと教会で礼拝を行って、神に感謝を捧げる宗教的な意味合いが強かった。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

　午後の授業では、rummage saleを行った。rummage saleとは、日本でいうガラクタ市のようなものである。ガラクタ市と言うが、生徒たちが日本から持ってきた品物は新品の物ばかりで、ガラクタと呼ぶには心苦しい気がする(+_+)。その他にホストファミリー宅から持ってきたもの、カップケーキ、ポップコーンなどの品を用意して、学校の駐車場に店舗を構え、ガラクタ市を行った。

　最初はお客さんが本当に来てくれるのか不安そうな生徒たちだったが、１人目、２人目と車を止めて、ガラクタ市を覗いてくれる人たちを目の前にして本当に喜んでいた。最初のお客さんが品物を買って、数ドルを手にした生徒たちの笑顔が非常に微笑ましかった。厳し陽射しの中、生徒たちは看板を手に持って、大きな声で「Rummage sale！　Please come !」とお客さんを読んでいた。３週間前、私が大人しい性格の生徒だなぁと思っていた生徒が一生懸命、英語でお客さんを呼び込んでいる姿を見ると、とても頼もしく思えた。このrummage saleは、予想以上に盛り上がった。売り上げのお金を勘定していく中で、最初は数ドルだったのが、気づけば１３０ドルくらいの売り上げがあった。このrummage saleの売上金は、アメリカから日本へ交換留学生としてホームステイする際の資金として充てられるそうだ。１３：００から始まったrummage saleも気が付けば、あっという間に１６：００の終了時間を迎えた。ほとんどの生徒たちが日本でもアルバイトも経験したことがないだろう。３時間であるが、いわば定員として、働き、お金を稼ぐ体験を英語で実際に経験できたことは、とても貴重な経験になったと思う。

　さて、明日から週末だ。ただの週末ではない。アメリカで過ごす最後の週末だ。生徒たちの中には、来週の水曜日の朝はアメリカの地を出発するということについて、考えないように、発言しないような雰囲気がある。「もっとアメリカにいたい。」「ホストファミリーとの別れ」「日本の家族に会いたいという気持ち」などのいろんな想いが生徒たちの心の中で葛藤しているに違いない。最後の週末を思う存分、満喫してほしいと思う。

　保護者の皆様、帰国、４日前になりました。３週間で成長した子供さんを空港で迎える準備を宜しくお願いします。私にとっても、この２５名の生徒は、とてもかけがえのない生徒になっています…。サヨナラパーティーは生徒よりも私の方が大泣きかもしれません…。この３週間、彼らと過ごした時間は、一生忘れられないと思います。私の教員人生にも大きな影響を与えてくれた２５名の生徒たちに感謝の気持ちで一杯です。

 ホームステイ２０日目。最後の週末を終え、いよいよ今日と明日の２日間となった。明日は、さよならパーティーが行われる。今日の日程は、午前中はホストファミリーに手紙を書き、午後はさよならパーティーの準備となっていた。さよならパーティー１日前となった今朝は、生徒たちに２つ話をした。

「今日がさよならパーティーの１日前という日になってしまったということ。」
「さよならパーティーを成功させ、この３週間の感謝の気持ちをホストファミリーに伝えようということ。」
　
　今朝の話の中で、私が生徒たちに一番伝えたかったことは、「この３週間の振り返り、残された時間をホストファミリー、そして、このユバシティーの２５人との時間を大切にしてほしい。」ということだ。

 私は、日本からある古い文集を持参してきた。その文集には、『帰国報告会資料　‘８９　ホームステイ　エスタケーダ、オレゴンより』と記されている。この文集は、私が在籍している中学校の校長先生から頂いた文集だ。実は、この文集を私に下さった校長先生もMNCCのアカデミックホームステイの引率経験のある先生である。私が日本を出発する前に、この校長先生から頂いた文集は、２６年前の文集ということになる。

　私は、その文集のある生徒の感想文を生徒たちに読み聞かせた。

☆☆☆☆文集の感想文☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
　本当に長いようでほんのわずかな１か月が過ぎてしまいました。パパ、ママ、その他のたくさんの人々から私がこの１か月で得たものは、アメリカの心とたくさんの愛情でした。私のホストファミリーは子供はいなかったけど、パパもママも本当の娘のように接してくれました。

 また、友達もたくさんできました。本当に本当に良かったです。私のことをアメリカの友だちは「Crazy」と呼んでました。けど、お別れのときは「No　Crazy　I like you.」って、みんな言ってくれました。
※私は涙がポロポロ出てきました。

 １日旅行、毎日ある学校、お昼のお弁当、午後の半日旅行、ホストファミリーと過ごした休日、何もかもがいい思い出として、頭の中をぐるぐる回ってます。思い出す度に涙が出てきます。また、日本の１か月間、一緒に過ごした友達、引率の先生方にはとても感謝しています。

 私にとって、アメリカはもう一つのパパとママ、先生２人、ふるさとと家がある第２の故郷です。
みんな　みんな　全部²　私は大―――――すきです。この１か月間本当にありがとうございました。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

　生徒たちは真剣に耳を傾けてくれていた。文集をゆっくり読み進める中で、「※私は涙がポロポロ出てきました。」という部分が目に入った瞬間、何か私自身、グッとくるものが込み上がってきた。「んっ？やばいっ。んっ？あ〜っ…」
駄目でした(+_+)。「※私は涙がポロポロ出てきました。」という部分で声に詰まってしまい、私の目に涙が(+_+)。

　私自身もこの３週間にはいろいろな思い出ができました。２５名の生徒たちも本当に素直で可愛い生徒たち。生徒たちには、「今日、泣いてしまったからもう、明日は泣かない。」と言いました。生徒たちからは、「嘘や〜。絶対、先生、泣く！」と…。きっと生徒たちも、私が伝えたかったことを感じ取ってくれたと思います。

　この話の後、ホストファミリーへの感謝の手紙、午後は明日のさよならパーティーの計画を立てました。誰とでも話のできる雰囲気のある２５名。みんなで協力し合って、さよならパーティーを成功させようという雰囲気がすごく感じられます。

　３週間を振り返っても、必ず何かしらあると予想していましたが、人間関係のトラブルが一切なかった２５名。奇跡に感じます。

　さあ、明日のさよならパーティーは、どのようなパーティーになるのでしょうか。楽しみです(^^)/

　ホームステイ２１日目。先ほど、サヨナラパーティーが終わりました。本当に素晴らしいさよならパーティーでした。ものすごく感動しました。もう、何から書けばよいか、分かりませんが、書いていきます。

　朝、教室へ行くと、日誌に寄せ書きをお互いに書く生徒たちの姿がありました。もう、明日が帰国であることを考え、お互いにメッセージを書き合い、「あ〜っ、もう、今日絶対に駄目だ〜。もう、泣きそう…。」などの言葉が飛び交っていました。そんな雰囲気の中、さよならパーティーが行われる教会へ全員で移動。プログラムに沿って、実際に予行を行いました。実際にやってみると、様々な修正点が分かり、みんなで「そこは、こうしようよ。」などと意見を出し合い、改善をしていきました。

　予行練習をする中でチームユバシティーのまとまりを感じました。全員がさよならパーティーに関わり、成功させようという気持ちがすごく感じられました。そうこうしている間に、開始時刻に…。

　さよならパーティーの司会、SotaとRikito。Sotaは持ち前の明るさ、Rikitoは一生懸命、英語で文章を考え、立派に司会を務めてくれました。YamatoとNarumiが笑顔で元気に開会の言葉を言って、スタートしました。

　まずは、PAの私がホストファミリー、TCの先生への感謝の気持ちをスピーチ。そして、AAのキャシー先生が「ユバシティーのまとまりはすごい！」とお褒めの言葉。
ここからは、生徒たちによる出し物。内容は以下の通り。

　１．書道の実演。
Narumi, Michiko, Ameneが「侍、感謝、絆」の文字をNatsukiのピアノをバックミュージックに実演しました。これまた達筆！演奏も素晴らしかった！
　２．けん玉の実演。
Tetsuyaがリズムに合わせて軽快にけん玉を披露。ホストファミリーから大きな拍手が！
　３．ピアノの演奏。
Hinataがコンサートのような演奏をしました！ホストファミリーも聞き入ってました！
　４．フラダンス。
Wakanaがフラの衣装で笑顔でフラダンスを踊ってくれました！
　５．ソーラン節。
Miyu, Kohei, Rinko, Yamato, Rikito, Mirei, Momoka, Kasumiが筋肉痛になるほど、練習して、体育大会の集団演技レベルのソーラン節を披露しました！
　６．ひょっとこ踊り。
Yohei, Taisei, Sotaがお面をかぶり、愉快な踊りに会場に笑いが起きました！
　７．似顔絵。
Monaがわずか３分間で似顔絵を描くという神業を披露！上手すぎて会場から拍手っ！
　８．浴衣の着付けと料理。
Eriko, Asuka, Madoka, Erina, Miku Mahokoがキッチンで一生懸命、料理をしたり、浴衣の着付けをし
たりしました！
　
　フリータイムの時間には、生徒たちが用意した日本食とホストファミリーが持ち寄った食事で楽しく夕
食を取りました。
　
　そして、いよいよ修了書の授与。生徒たちは、ホストファミリーと一緒に修了書を受け取り、記念撮影をしました。もう、ここからは、涙、涙のオンパレード。生徒からTCの先生にもプレゼント。私も生徒たちから寄せ書きを頂きました。最後は、みんなで「世界に一つだけの花」を泣きながら歌いました。YoheiとMireiの閉会の言葉で、さよならパーティーは終わりました。感動、感動、大成功のさよならパーティーでした！チームユバシティー、よく頑張りました！いよいよ明日の朝、帰国です。本当に最後のホストファミリーとの別れになります。

　今、８月２１日（金）です。昨日、２０日（木）午後８時１５分、宮崎空港に無事に到着しました。
長いようであっという間の３週間のホームステイが終わりました。最後のレポートを書いていこうと思います。

　アメリカ現地時間午前６時３０分、スタディーセンターでホストファミリーと最後のお別れをして、サンフランシスコ空港に向かうバスに乗りました。手を振って見送るホストファミリーの姿が小さくなっていくのを見ながらバスは出発しました。TCのDeanne先生と数名の現地の生徒（Heather先生は途中で合流）がサンフランシスコ空港まで私たちを見送ってくれるために、一緒にバスに乗ってくれました。

　バスの中の様子は、男女関係なく、別れを惜しみ、涙する生徒たちの姿が．．．。サンフランシスコ空港までは約２時間以上の道のり。ある生徒が「先生の今まで書いたレポートが読みたい。」と言ってきました。私は、プリントアウトしていたレポートをその生徒に渡した。その生徒が「このレポートをマイクで読みたい。」と言うので、７月２８日（火）のレポートから朗読が始まった。ホームステイ１日目からの朗読を聞きながら、この３週間を振り返る時間になった。生徒たちは、ついこの前の出来事に「あ〜、懐かしい〜っ！」と笑ったり、泣いたりしながら、朗読を聞いていた。

　サンフランシスコ空港から成田空港、成田空港から羽田空港に向かうと、もう２５名全員にゆっくり話をする時間はないと私は思った。朗読のあと、この３週間時間を共にしてきた２５名の生徒に向けて、最後の話をした。マイクを片手にその時感じたことを生徒たちに話をしたので、記憶が確かではないが、その内容を記してみる。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
　おそらく、このバスの中が２５名に話せる最後の時間になると思います。僕に時間を下さい。１つ目は、みんな、よくこの３週間よく頑張ったと思います。僕もわずか３週間でここまでまとまりのある２５名になるとは想像していませんでした。さよならパーティーの大成功、中１から高３の異年齢の集団が助け合い、ホストファミリーとはもちろん、ユバシティー２５名とのいい人間関係を築いてくれたことを、本当にうれしく思います。２５名の中で誰かの発言が原因で嫌な感情を抱き、僕が２５名の人間関係修復に時間を費やすといったことが一切なかったということは、本当に素晴らしい関係を築き上げることができたという証拠だと思います。

　充実した３週間を終えた今だからこそ、みんなに話しておきたいことをいくつか話をしますね。僕は、この３週間、MNCCのユバシティーグループのPAとしてみんなと時間を共有してきました。しかし、明日からは、○○中教諭○○○○として、中学１年○組の学級担任に戻ります。みんなもそれぞれの在籍する学校で、１人の生徒に戻り学校生活を送ることになります。この３週間でアメリカのいい点を発見し、日本のいい点を再認識できたと思います。日本に戻ってから、気をつけてほしいことを話します。

　それは、日本での生活に戻るにあたって、「アメリカはこうだった。」「どうして、日本はこうなのか。」というような周囲の人や学校の友達にとって批判とも取れるような発言を慎むこと。この２５名の中では、共に同じ認識で今日共有できる内容もホームステイを経験していない人からしてみれば、このような発言は、“自慢話”や“わずか３週間ホームステイしたぐらいでアメリカかぶれして！”と思われがちです。“No, thank you.”という自分の意思をはっきり発言するアメリカの良い文化と“日本語の言葉の奥にあるYes/Noをはっきり言わない日本人の美徳のようなもの”を持ち備えて、学校生活を送ってほしいと思います。
○　ホームステイする前は、中々、積極的でなかったけれども、授業で積極的な発表する。
○　誰も意見を言わない場面で、周りをリードする。
×　ことあるごとに、アメリカでの生活と比較した発言をする。
×　一方的にアメリカでの生活の話ばかりする。
せっかく素晴らしい経験をしたみなさんですから、日本に戻ってからも、充実した学校生活が送れると信じています。

　２つ目、おそらく、「数年後、ユバシティーのホストファミリーに再会したい。」「もっと英語を勉強したい。」「将来的に海外で働きたい。」「将来的に海外に行きたい、住みたい。」と今のみんなは個々に思っているのではないかと思います。このような気持ちをずっと持ち続けて、今後も英語学習を続けてほしいと思います。中学生の英語の授業時数は、１週間に４時間。みんなのこの３週間、その４時間とは、比べものにはならないくらいの英語の環境に浸ることができました。ぜひ、学校の授業で基礎を学び、ホストファミリーに手紙やメールを書いたり、電話をしたりといった形で実践的な学習を続けてほしいということです。言語は、あくまでもコミュニケーションのツールに過ぎません。また、英語以外の教科は日本人として大切な教養です。しっかり身に付けてほしいと思います。

　最後は、将来の夢、目標についてです。今のみんなには、まだ、理解するのは難しいかもしれませんが、『アメリカに行きたい。』『アメリカに住みたい。』だけではなくて、『アメリカに行って、将来の自分にこう生かしたい。』とか、『アメリカに住んで、こういうことをしたい。』といった、より具体的な夢や目標を持ってほしいと思います。僕も中３のときに、ロサンゼルス３週間、社会人になって、シドニーに１年間の滞在経験があるという話をみんなに話したと思います。その中で、北は北海道、南は沖縄から渡航したたくさんの日本人と知り合いました。中には、シドニーに来るのが夢や目標になってしまって、毎日、時間を持て余している日本人の友達がいました。逆に、『将来、こういう夢や目標があり、そのために語学に磨きをかけたい。』とか『プロのサーファーを目指し、１年間、真剣にサーフィンをしたい。』という友達にも出会いました。要は、海外に行くことが目標になっている人は、その国に着いた時点で、目標を達成してしまっていているように感じました。

　みんなには、この３週間の経験を基盤に、今後の充実した人生が送れるように、目の前にあることを一生懸命、頑張ってほしいと思います。そして、将来、自分がやりがいを持てる職業や進路を実現につなげてほしいと心から願っています。僕も、勤務校で受け持つ生徒のために、一生懸命、プラス思考で頑張ります。『いろんな奇跡が重なり合って出会った、２５名の関係』を今日で終わりにしないでほしいです。共に笑い、泣いた、この絆をここで終わらせるのではなく、これからも付き合いを続けていって、いい刺激を共有してほしいと思います。僕にとっても、みんなとの出会いは財産になりました。本当に３週間、ありがとうございました。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

　私の話のあと、TCのHeather先生とDeanne先生からも涙を流しながら最後の話をしてくださった。

　そうこうしているうちに、サンフランシスコ空港に到着。バスを降り、ローダイグループなどの他のグループと合流した。荷物を預け、入国審査に向かった。ここで、TCの先生、現地の生徒とも最後の別れをした。１０時間近くの長いフライト。この飛行機の中で、生徒たちは、この３週間の振り返りを感想文として書いた。（この感想文については、異文化体験報告会で配布されるので、また、目を通していただきたい。）

　成田空港に到着した。成田空港から羽田空港にバスで向かい、宮崎、熊本、福岡、広島と２５名がそれぞれの搭乗口に向かった。熊本、福岡、広島のメンバーとはここでお別れになった。最後の飛行機。そして、いよいよ、宮崎空港へ到着。

　到着ロビーには笑顔で手を振りながら、生徒たちを待つ保護者の方々の姿．．．。大事な子供さんを無事に保護者の皆様にお返しできて、本当によかったと思います。きっと、生徒たちも家族と再会し、ホームステイでの生活を懐かしみながらも家族との楽しい時間を再認識していることだと思います。

　最後に、今日まで私の支離滅裂なレポートをお読みいただいた保護者の皆様、ありがとうございました。また、私に引率の機会を与えてくださったMNCCスタッフの方々、勤務校の先生方、お世話になったアメリカで出会った方々、そして、何よりチームユバシティー２５名に感謝の気持ちで一杯です。とても貴重な３週間でした！本当にありがとうございました！