Marin's Diary
   
Adna High School

期    間 更 新 日
08月22日〜08月31日 11月30日
09月02日〜09月25日 11月30日
10月01日〜10月28日 03月24日
11月22日〜11月31日 03月24日
12月22日〜12月31日 03月24日

08月22日

IEPの1番最初の時と違って、そんなにホストファミリーに緊張しない。このファミリーは初めて留学生を受け入れるから、めちゃくちゃ日本文化を知りたがっている。こっちがびっくりするくらいに。今日は、パパがJayとMasonを連れて、映画に連れて行ってくれた。「The Karate Kid」。JayとMasonがテコンドーをやってるから、2人とも興味津々。私はジャッキー・チェンが出てたから、興味津々(笑)。しかも、映画館が面白かった。なんか、昔から街にある映画館だから、昔のやり方をそのまま取り入れてた。席がカウチになってて、自由に移動ができて、机も自由に移動できるってやつ。めっちゃびっくりした。さすがアメリカって感じがした。アットホームで、みんなくつろいでた。パパはポップコーンを買うために、10分かけて買ってきてくれたし、映画も楽しかった。

08月23日

初めてAdna High Schoolに行った。私がバレーボールをするかどうか決めるのと、授業登録をしに行った。ママは本当に顔が広くて、たくさんの人に声をかけて、その人達を紹介してくれた。授業と学年を勝手に決められちゃってまして、英語、世界史、美術、体育、数学、化学だった。学校は、めちゃくちゃ小さいから、教科がわっぜ少ないんだと。バレー見たけど、みんなでかくて、おそろしや(笑)。体育でしかやってないし、下からサーブしている私には、ちと無理だと確信したわ。友達作りにいいだろうけどね。友達になれそうな子を見つけた。ママが紹介してくれた。学校生活についての不安がちょっと少なくなった気がする。

08月28日

家でガレージセールやったよ。めっちゃたくさん人が来た。びっくりするくらい。だからママはめちゃくちゃ大変で、あっちで接客、こっちで接客。本当、大変そうだった。私はひたすらJayの相手。こっちも疲れた。ガレージセールにいろんな人がきて、今度私と同じ学年で、同じ学校の人も来てて、ママが紹介してくれた。ガレージセールに来てたJayの友達とwiiで遊んだり、その子がめっちゃイチローが好きで、イチローについてめちゃくちゃ質問されまくって、疲れた。とにかく、Yes,Yesと言っといた(笑)。イチローっていう言葉さえ、最初聞き取れなかった。「いしや」って聞こえたし。まぁ、なんとか乗り越えた。ガレージセールに出してた服を少しだけもらった。ママは、朝4時から頑張ってたから本当に疲れたみたいで、「ガレージセール嫌い。」って言ってた(笑)。でも売上が良かったと言って、パパとハイタッチしてた(笑)。いろいろ体験できた。

08月31日

アメリカに来てから初めて雨を見た!感動した!1ヵ月以上ぶりの雨だった。今澄んでいるところでは、めっちゃたくさん雨が降って洪水になるらしくて、2007年にめっちゃ大規模な洪水がここであったらしい。Masonが2007 of Floodっていう本を見せてくれた。悲惨だった。日本の洪水と同じだけど、この地域であったかと思うとぞっとする。今日はカリフォルニアから、ママの方のグランマとグランパが来た。本当にめっちゃいい人達で、私たち家族のところに来てくれてありがとう。本当に私たちは幸せだ、って言ってくれて、思わず涙が出そうになった。本当に、いい所に引き取ってもらった。ありがたいな。
8月の
月間レポート
[学校生活]
歴史の授業をみんなも結構真面目に聞いてた。聞いてないと、テスト絶対に答えられないから。ノートとらないといけなかったし。やっぱりアメリカに来て1ヵ月経っても聞き取りは難しい。聞き取れたって思っても、話すのが速いから、ノート取ってる間に次のこと話してるから、聞き逃すのくり返し。そういうことがなくなるように努力しないと。AYP移動前の授業は本当に楽しかった。みんなと過ごす時間が少なくなってきたから、余計に楽しかったけど、悲しかった。IEPで頑張ったことが無駄にならないような学校生活を送れるように頑張りたい。
[家庭生活]
IEPを振り返ると、全然自分から積極的に話しかけてなかったなって思った。だから、きっとホストファミリーはたくさん私に話しかけてくれたんだなって思った。電話貸してって言うのも勇気がいるし、これどこにしまうの?って聞くだけでも勇気がいるし、文法とか間違ってないか一生懸命頭の中で考えるし。もし間違っててもホストファミリーは理解しようとしてくれるし、本当に有難かった。AYPのホストファミリーも本当にいい人達。いろんな話聞かせてくれるし、私が話すチャンスも作ってくれるし、一緒に過ごしやすい家族だなって思った。これから約10ヵ月、この家族と過ごすのが結構楽しみ。いいところに来たなって思う。
09月02日

 

ACのローリーがやっと今日来た。9時って言ってたけど、結局10時15分に来た。めっちゃ忙しいらしい。ローリーが来てから、一気に現実に引き戻された感じ。もう本当に泣きそうになって、こらえるの必死だった。自分の英語力のなさを改めて知った。やっぱりAgreement書かされることになって、訳を持ってこようとしたら、どこにも行くな、自分で読めって言われた。その言い方にも泣きそうになった。この家に来て、初めて泣きそうになった。オリエンテーションにも行きたくないな。夜はバックトゥスクールナイトってことで、学校に行って、証明写真みたいなのを撮ったり、先生に挨拶してまわったり、めっちゃ疲れた。しかも小さい学校といっても、迫力満点。怖かったー。Emilyっていう同じ学年の子がクラブ紹介の時に一緒に座ってくれて、同じ学年の子を紹介してくれた。嬉しかった。友達になれそう。でも全部授業が一緒なわけじゃないから、不安だ。学校行きたくないな。ほとんど不安しかない。なんかよく学校の制度とか仕組みがよく分からん。まぁ、頑張ろう。ロッカーもちゃんと開きますように。
09月15日

 

あーあ、ワシントンに来てまだ1ヵ月もこの家族と暮らしてないのに、問題発生。早すぎだろー。まじ泣いた。日本に帰りたくなった。こんなにも信じられてないなんて。めっちゃ怒られた。真面目に授業聞いてるのに、先生達にそんなふうに思われてるなんて、全く思ってなかった。頑張ってるのに。ママもそんなふうに思ってたなんて。多分、今の私は、ママやら先生やらから見ると、すごく悪い子なんだと思う。頑張ってるのに、なんでそんなふうに思われちゃうのかな。ママから言われた言葉。めっちゃ傷ついた。今まで言われたことなかった。本当にびっくり。問題発生ということで、ACとAPAと話し合い。まさか、ここまで発展するとは思ってなかった。まだアメリカに来て2ヶ月も経ってないのに。本当にアメリカが嫌になった。でもこんくらいじゃ、まだまだへこたれない。頑張ってみせる。頑張ってるのに怒られたのは、きっともっと頑張んないといけなってことだよね。ジェニーにも言われた。ベストを尽くす。今はそれしかない。いつかこの頑張りが報われる日が来ますように。今日は多分一生忘れられないと思う。多分これがきっかけで、もっと頑張れる。日本にいたらこんな気持ち、きっと味わうことが出来なかったと思う。アメリカで1人でいるからこそ、この状況、この気持ちなんだよね。アメリカに来て良かったって思えるような留学生活になるように頑張ろう!これくらいじゃへこたれない!!前向きに、前向きに。頑張れ、私!!
09月16日

 

昨日22:30までLoriとジェニーと話し合いして、そのあとからまた宿題したからめっちゃ疲れてた1日だったけど、言われた通りベストを尽くすように頑張った。いろんな先生から今の働きを続けてね、って言われた。今までは頑張りが足りんかったんだね、きっと。宿題を書く本みたいなのがあるんだけど、それ、今まで何の本なのか知らなくて書いてなかったらママに怒られて、昨日書き方知って、書いてママに見せたら、めっちゃほめられた。今のまま頑張ってねって言われた。しばらくの間、宿題が終わってもテレビは見ないことにする。その前にママから禁止されてるけどね。明日は今日以上にもっともっと頑張れるように努力します!!
09月20日

 

朝はスクールバスだった。Kyleをまた病院に連れて行かなくちゃいけないらしい。なんか記憶がないらしい。本当に大変じゃん!!早く思い出して欲しいね。全ての記憶がないんじゃなくて、少しらしい。今日の学校はつまらなかった。自分から積極的に話そうとは思うけど、何を話せばいいのか分からない。どのタイミングで喋りかければいいのかも分からないし。あーあ。でもこれから9ヶ月、一緒に過ごす友達だし、頑張らなくっちゃ絶対楽しくなんないよね。Best friend作りたいな。もうすぐここは雨の季節。雨は嫌だなー。宿題が多いのも嫌だ(笑)。Englishのreadingが本当にできん。だから今日先生に言ったよ。先生は本当にいい人。
09月21日

 

今朝、スクールバスに乗り過ごした。Jayを待ってたら、外でブーンって。マジ焦ったし。結局車で送ってもらった。今日はPEが楽しかった。Alexという女の子がめっちゃ優しくて、いい人。その人と休みとか遊んでみたいなー。最近Alauraがしゃべってくれないような気がする。多分ね、助けるのに疲れたんだと思う。そんだけの人だったんだって思っておこう。他にも友達はいるしね。他の27期生のみんな、今どんな感じなんだろう。最近パソコン見てないから、何も知らんわ。日本のことも。みんなも頑張ってるんだろうな。もっとファミリーとしゃべれるようになりたいな。そしたらもっと楽しい!!学校も!単語を今からでも覚えなきゃ。
09月22日

 

家に帰ったらLoriから電話がかかってきて、今日家に来る?って言われたけど、もうすぐで宿題終わりそうだったから断ったけど、その宿題の残りが難しくてできなかったから、Loriの家にかけなおして、家に行って教えてもらうことにした。本当に助かる。Loriの息子のZackにも勉強を教えてもらった。そして、Loriの家で晩御飯食べた。ライス!初めて、日本のライスとあまり味の変わらないライスを食べて、テンションUp!!そのライスはてりやき味で、卵とチキンが入ってて、マジおいしかった。おかわりしたからね。Lorini家に来てくれて本当に嬉しいって言われて、嬉しかった。
09月25日

 

Jayのバースデーパーティーだった。YARD BIRDS MALLっていうとこで、映画館を借りることができるから、そこで映画館を貸しきってバースデーパーティー。さすがアメリカ。パーティーの規模が違う。友達20人くらい来たからね。びっくりした。映画はバグズライフ見て、お昼はピザ。バースデープレゼントはめっちゃたくさん。JayはLEGOが大好きだから、LEGOがたくさんあった。手紙もたくさんあって、手紙の中にギフトカード$20分とか、8歳になったから$8入ってたりする。すごかったね。家に帰ったら庭の手入れ。疲れたー。休日は友達と遊んでいいって言われた。まだそんなに友達と仲良くないから、来週の約束できるかな?Emilyと遊びたいな。
9月の
月間レポート
[学校生活]
学校登校1日目。すごく学校に行くのが怖かった。すごく憂鬱で、本当に学校に行きたくなかった。いざ学校に着いたら、そんなこと考えてる暇がなく、授業の難しさに唖然。授業の内容自体は簡単なんだけど、自分の英語力のなさが、すごく身にしみたね。でも、友達は、学校が始まる前からいろんな場所に行って作ってたから大丈夫だった。お昼ごはんを一緒に食べる友達もできたし。私的に上出来だと思う。あとは、積極性が必要だね。もっとTalk, Talk, Talk!!ひたすらTalk!!!!!できればいいけどね。これが楽じゃないんだな。話す話題がない。話についていけん。Talk以前の問題。学校の先生はいい人。特に英語と生物。私にとって何が一番いいか方法を考えてくれる。学校の友達ともっと仲良くなりたいな。10月はもっと話を広げられるようになろう。授業も少しずつ楽になるような努力をしよう。とにかく単語力アップ!!
[家庭生活]
この家族と住んで1ヵ月経った。やっぱりIEPの時の家族とは違って、10ヵ月一緒に過ごす家族だから、やっぱりお互いに包み隠さずって感じ。ホストファミリーから怒られることもあるし、問題も発生した。これ以上問題が発生しないようにしたいけど、やっぱりまだまだこれから長いし、いろんなことがあると思うけど、Loriとホストファミリーとちゃんと話し合って解決していければいいな。基本的にこの家の家事は食器洗い、掃除機、ヤギの世話とかかな。ヤギの世話したことないからちょっと大変。食器洗いは常に自分からやろうとしている。ホストシスターは頭がいいからなのか、大学行ってて忙しくて、あまり家にいないから残念。仲良くなりたいけど、時間がない。早く仲良くなりたいな。1回問題を起こしたから、ホストファミリーからの目が厳しくなったと思う。正直つらい。でも、私らしく地道に信頼を取り戻そう。前向きに。来月はもっと努力しよう。
[その他]
来月の目標は積極的に行動・発言すること。この目標は来月だけじゃなくて、これからの毎月の目標だね。今の私には積極性がないし、恥を捨て切れてないと思う。だから努力しよう!!そして単語力アップ!!成績アップ!!正直すごく日本に帰りたくなった。いろんなことを思い出した。でも帰るのは来年の6月にしよう。帰りたくても帰れないし、今の壁を乗り越えたい。そして将来の夢を見つけたい。将来にいい影響を与えられるような経験をしたい。今も経験してるけど。ちゃんと今の自分を見つめて反省して、しっかり歩いていきたいと思う。逃げずにちゃんと立ち向かおうと思う。そして、スマイル!
10月01日 アメリカの友達の家へ初お泊り!帰りにママが洋服持ってきてくれて、Erinの家へ向かうバスに乗った。Erinの家に着いて、テレビ見て、子犬見て、フットボール見に行った。フットボールの会場でジェイミーとマイクとルークとサムとパムに会った。はっきり言ってつまらなかった。みんなの話してること全然分からなかったし。帰ってから映画を見た。夜はあんまりErinと話せないまま・・・。申し訳ない。でも、友達の家に泊まれたのは嬉しい。
10月07日 明日は学校休みだよー!やったー!だから明日あるはずの英語の単語テストが今日に。今回難しかったから、勉強頑張った。満点取れてるといいな。今日はバレーボールの試合あって見に行った。人が少なくてほとんど人いなかったから友達いなかった。帰ったらもっと話せって言われた。何について話せばいいのかな。明日は学校休みってことで、夜映画を観れる日。パパとMasonが怖い映画好きだから、怖い映画観た。まじおそろしかった。明日は宿題dayらしい。早めに終わらせて休日を楽しもう。
10月12日 今日もまた忘れられない日。Loriが迎えに来てくれて、一緒に歩いた。いろんな話された。何でか分からないけど、Loriと話すの全然怖くない。だから何でも話せる。今の悩みをちゃんとLoriに伝ええることができた。ちゃんとアドバイスもらえた。もらったアドバイスはちょっと勇気が必要だけど、実行してみようと思う。今日アメリカに来てから一番しゃべったと思う。Loriとの会話がすごく楽しかった。普通に会話して笑えた。Loriが私にたくさん質問してくれたからたくさんしゃべれたし、自分からしゃべることができた。Loriは私に自信を与えてくれたと思う。
10月13日 今日はとにかく話すことを目標に頑張った。学校ではHomecomingで分からないことをたくさん聞いてみたりした。だからなのかわかんないけど、なんかすごく学校が充実してるように思えた。帰りの車の中で、ホストマザーにHow was your day?って聞かれたから、早速Loriに教えてもらったことを挑戦。成功!その後も自分から話すようにした。そしたらホストマザーが今日はたくさん笑ってるね、嬉しいわって言われた。そんで渡しそびれてた誕生日プレゼントを渡した。2人ともすごく遅い誕生日プレゼントだけどちゃんと喜んでくれた。ホストファザーとも自分から積極的に話した。明日もこの調子で!
10月20日 今日の朝せっかくランチ作ったのに持って行くの忘れた!家に帰ったらホストマザーにまりんの明日のランチ出来てるよ!って言われて笑った。今日英語の先生に英語の本について助けて欲しいって言ったら嫌な顔された。ちょっと傷付いた。理科はプレゼンテーションした。ものすごく緊張した。たぶんErinよりたくさんしゃべったと思う。私が言わないといけないところたくさんあったから、発表が終わったらみんながgood job!って言ってくれた。かなりほっとした。
10月24日 宿題のことでホストシスターのDaniに怒られた。その後、Daniがまりんと話したいって部屋に来て私のために私のことを思っていろんな話をしてくれた。学校はどう?って聞かれたからGoodって答えたら、本当に?学校授業分かる?友達とは会話出来てる?っていったから、うん、たまに自分から話しかけるよって言ったら本当に?まりんの友達に聞いたらまりんは自分から話さないって聞いたよって言われた。先生に聞いたら授業は理解していないって言ってたよって言われてびっくりした。Daniはほとんど家に居なかったり、夜遅く帰ってきてたりしてほとんど話せないから私のことあんまり気にしてないのかなって思ってたからすごくうれしかった。Daniが私は兄弟は男しかいないから、女の姉妹ができて嬉しいんだよ、まりんが来てくれて嬉しいんだよ。ちゃんとここに1年いて欲しいから頑張ってねって言ってくれた。Daniは私のこと見てくれてないって思ってたけど、本当はすごく見てくれてたっていうのを知れてすごく嬉しかった。Daniは本当に優しい。こんなに優しいホストシスターをもてて私は幸せです。
10月28日 私についての家族会議。Loriも来て色々言われた。Facebookのこと、頑張るって私言ったのに、頑張りが全然見られないこと、私が全然話さないこと。私が正直じゃなくてうそばかりつくこと。うそに付いてホストファミリーが全部説明してきたけど、私は全部うそなんかついたつもりない。私が頑張ってる姿が見られないっていわれて、Tryしてるって言ったら、ホストマザーが首を横に振っててめちゃショック受けた。ホストファザーにもシスターにも色々言われた。Loriに何か言いたいことある?って聞かれて言いたかったけど、どんな風に言えばいいか分からなかったし、泣きそうになるのをガマンして何も言えなかった。そして何よりもホストファミリーと話すのが怖かった。私がずっとだまってたら、LoriがLoriの家に行こうかって言ってくれてほっとした。Loriといる時のほうがほっとするし、たくさんしゃべれる。車の中でLoriがまりんは私といる時はいつも笑顔でよく話すのに、何でホストファミリーと一緒になると笑わないし話さないの?って言われた。確かにそうだなって思った。Loriにホストファミリー変わりたいかって聞かれたとき、うんって言いたかったけど、ここでうんって言ったら、何も変わらないし、自分にとってマイナスになるだけかなって思ったし、何よりも今ここで負けるのが悔しいし、これだけでつまずいてたらこれから先何も乗り越えられないような気がしたから、変わりたくないって伝えた。だから、ちゃんとホストファミリーから見て頑張ってるって思われるほど本気で頑張ろうと思う。絶対に負けないから。
10月の
月間レポート
[学校生活]
それなりに勉強も友達作りもコツをつかんできたと思う。もうすぐでAdnaに来て2ヶ月
になる。めちゃ早い。あっという間。今でも一番きついのはBiologyと、World HistoryとEnglish。前よりはずっと楽になったけど、新しい章に入るとまた私の知らない新しい単語ばかりだから嫌になる。先生がプリントを配る時にたくさん英語が書かれたのがチラッと見えるとかなりやる気がなくなる。(笑)でも、そのたくさんの文章がちょっとでも理解できたら嬉しくなる。英語のReadingはすごく難しい。内容が理解できないから、理解できないとテストの点もすごく悪い。けど先生が助けてくれるから何とかやっていけてる。私的に今、学校生活すごく上手くいってると思う。今月のhomecoming すごく楽しかった。バンザーイ!  
              [学校生活]
今月のホストファミリーとの関係最悪だったと思う。私がした一つの行動がすごく悪い方向に発展していった。ホストファミリーは困ってた。次にコンピューター。次はコミュニケーション不足。朝ご飯を食べる時とか監視されてるみたいですごく嫌だった。あと、ひそひそ話し。これは最高に気分が悪かった。もし私がホストファミリーにとって変な行動をとったならその場で言って欲しいなって思ったけど、それを伝える勇気がなかった。今月の最後、家族会議をした。これは日本に帰らないといけないのかなって思った。ホストファミリーから今まで何回ももし日本に帰りたいなら帰ってもいいよ。もしファミリーを変えたいなら変えていいよって言われてきた。すごく傷付いた。でも、私はこっちで頑張ることに決めた。今ここで耐えないと何も変わらないと思うから。10月31日。私は変わることに決めた。絶対ここで残り8ヶ月を過ごしてみせる!                                            [学校生活]
Happy Halloween!! 日本ではそこまでハロウィーン祝うことはないけど、アメリカではちゃんと仮装してtrick or treatして近所周ったり、カボチャを掘ったりした。アメリカって感じした。日本でもやればいいのに。そしたら私の大好きなチョコレートがたくさん食べれる。この歳になってもtrick or treatやるっていうのにはびっくりした。来月はベテランデーとThanks givingがある。どちらも日本にはないからやるのが楽しみだ。今月の学校行事だったHomecoming最高!あの盛り上がりはアメリカだから出来ることだね。まず高校生がおしゃれしてドレス着ること自体日本ではない。だからHomecomingの間すごく異文化を学べたと思う。日本に帰ったらみんなに写真を見せてあげよう!11月、充実した月になーれ♪                             
11月01日 今日たぶん今までで一番普通に話せた日だったと思う。なんか家族の一員になれた気がした。今までのトゲがなくなった気がする。今日が今までで一番ベスト。今日だけじゃなくて、今日からずっとこれが維持できたらいいな。
11月05日 今日で学校の4分の1終わったよ。自分よく頑張ったなって思うわ。今週家族関係が今までで一番よかった気がする。これからもこの関係続けていきたいな。
11月01日
11月01日
11月01日
11月01日
11月01日
11月の
月間レポート
[学校生活]
Andaに通い始めてもうすぐ3ヶ月になるけど、宿題・授業についてはほとんど慣れた。友達もたくさん出来て、この学校本当に小さいから知り合いができれば廊下ですれ違うほとんどの人が顔見知りになって目が合ったら笑顔とかHI!って言ったり、Hi Marin.とか言われるのがすごく嬉しい。私は相手の名前知らないのに相手は私の名前知ってて話しかけてくるのにびっくりする。でもそういうのちょっと嬉しかったりする。ここ最近英語の先生がちょっと苦手かな。 お昼ごはんを9月から同じグループで食べてたんだけど、楽しくなくて、今月ちょっと気の合う友達と一緒にご飯食べられるようになってから友達との関係がもっと良くなった。いまだにBiologyとReadingはかなり苦手だけど、先生とうまくやりながら頑張ろうと思う。もっと友達と先生と仲良くなれるようになりたいな。バスケを始めて友達がもっと増えてすごく嬉しい。バスケ楽しめたらいいな。
[家庭生活]
Thanks giving dayの前からちょっとホストファミリーとの関係が悪かったけど、今まででは一番ホストファミリーと上手くいった月だったかな。先月よりはホストファミリーとも話せるようになってたと思うし、気まずくなくなってスッキリした。ずっと見られてる感じもないし、ずごくうれしい。家族との会話が先月よりもかなりスムーズに感じるし、関係の悩みがほとんどなくなった。自分がちょっと変わるだけでこんなにも変わるもんだなーって思うとうれしくなった。今月の最後にホストファミリーから言われたことにもっと気をつけたら、関係良くなると思うから、もっと積極的にホストファミリーと会話して、来月のクリスマスを楽しめたらいいな〜って思う。とにかく今の私に足りないのは積極的に会話すること。毎月こんなこと言ってるけど、簡単なことじゃないからね。だから来月は今月よりももっと努力して会話できるように頑張ろうと思う。             [その他]
今月はThanks giving dayがあった。ワシントンでも1945年ぶりに11月に雪が降った。雪のおかげでほぼ丸1週間学校休みになったし、そりしたし、雪合戦もして雪ダルマを作ってかなり楽しめた。Thanks giving dayの料理は最高だった。ターキーも良かったけど、他の料理もかなり美味しかった。ホストマザーとDani、作ってくれてありがとう。バスケが始まってから1回もテコンドーに行ってない。せっかく黄色帯取れたのに。早くテコンドーにいけるような余裕ができるようになればいいな。バスケが始まってから10人くらい友達が増えた。やっぱクラブとかに入れば友達も増えるね。春は陸上部に挑戦してみようかな。今までで一番楽しくて充実した月になったと思う。ちょっと家庭生活に問題があったけど、一番いい月になったと思う。来月はいよいよ最大のイベントChristmasがやってくる。すごく楽しみ。
12月01日
12月01日
12月01日
12月01日
12月01日
12月01日
12月01日
12月01日
12月の
月間レポート
[学校生活]
バスケ、本当に楽しい!今までまともなルールも知らないくらいだったから、知れて楽しい!ちゃんとしたフォームでシュートしたりして、バスケしてるな〜って感じする。バスケして新しい友達たくさんできたけど、あまり上手く話せてないと思う。来月はもっとハイファイブとか自分からできるだけして、話しかけるようにしよう。友達関係は上手くいってると思う。友達の家にお泊りできたしね。でも、もっと自分から話しかけないとなって思う。そしたらもっと友達はしゃべってくれるだろうし、向こうからもしゃべりかけてくれるようになると思う。学校の授業もいい感じかな。いまだにReadingとBiologyが苦手でいい点数がとれない。どうしたらいいかな。
[家庭生活]
今月はクリスマスがあったり、冬休みがあったりでホストファミリーと過ごす時間が結構多かった。いい事もあったけど、悪いこともあった。クリスマスのことについて色々話したりして楽しかったけど、クリスマスの前にプレゼントのことで色々と言われてイライラした。何でそんなにプレゼントを買わされないといけないのか意味分からんかった。正直矛盾してるなって思った。確かにこのホストファミリーは本当にいい人だし、本当に感謝してるけど、なんかしっくりいかない。問題が解決したと思ったら、また問題発生。そいうのばっかりでなんか楽しくないし、アメリカでの自分の家なのにいまだに心を開けてないし、リラックスできない。そう感じてるのは自分だけじゃなく、ホストファミリーもそう思ってると思う。これ以上ホストファミリーとの事で悩みたくない。問題起こしたくない。                                           [その他]
Merry Christmas!!アメリカのクリスマスは半端なく楽しい!!盛り上がり方がすごい!プレゼントの量がほんとにすごかった。私のホストファミリーの家では8人分のクリスマスプレゼントがツリーの下にあって、あふれかえってた。クリスマスパーティーはすごく楽しかったし、クリスマスプレゼントもらえてうれしかった。今月久し振りにシアトルでMNCCの27期生に会えたことは何よりも嬉しかった。みんな元気にやってるみたいで良かった。みんなも色々あったみたいで今でもいろいろとあるみたい。改めてアメリカで頑張ってるのは私だけじゃないって思えた。久し振りに日本語しゃべったし。かなりしゃべりにくくてみんなも英語と日本語が混ざってて面白かった。やっぱ中身はみんな変わってなくてすごく楽しめた。次にみんなに会えるのは3月だ。楽しみ。

留学日記トップにもどる

 


Copyright (C) 1999-2010 Minami Nihon Culture Center All rights reserved.