Kana's Diary

Oak Ridge High School

期    間 更 新 日
09月16日〜10月07日 10月29日
10月14日〜10月31日 11月29日
11月11日〜12月17日 01月28日
12月24日〜01月13日 02月25日
01月20〜03月06日 04月27日
09月16日 Mathの時間、カウンセラーのところ行った。World Historyがあまりにも難しすぎてついていけないため、U.S.Historyに変えてもらえないか聞いてみたが、「11gradeだからダメ」…無理でした。でも明日MomとACとまたカウンセラーのところに行くつもり。World History teacherは「gradeはpassにするから気にすることはない」って言ってくれてるんだけどね。今日Mathのtestが返ってきて、「ここ惜しいから点数上げて!」って言いに行ったら、4点も上がった。言ってみるもんだね!(笑)P.E.の時にムカツクことが…今日は1mile走ったんだけど、私より遅かった人が、私より早いタイムを記録員に言ってた。10秒ぐらい早く。なんか私に負けるのがイヤだったらしく、走る時も私を追い越しては歩いての繰り返し。ちょっとムカついたけど、面白い人だと思っとこう。
09月22日 今日友達とケンカ。オリエンテーションの時、お金の貸し借りはしないようにって言われてたのに、貸しちゃったのね。50セント。たったの50セントだけど、これは私のお金じゃなくて親のお金だもん。返してもらったんだけど、なんかややこしいことになった。意味わかんなくて、うまく説明できなくて泣いてしまった。アリスが言ってた。「アメリカ人は1,2ドルは返さない」って。自分はまだ全然アメリカ人のこととか理解してない。わかってない。少しずつでいいからわかっていこう。今回の場合、私の英語力不足もケンカを引き起こした原因の1つでもあると思う。ホントごめんね。明日仲直りしよう。
09月23日 ちゃんと仲直り。安心。最近友達を作る機会が少なくなってきてるから、P.E.の人に思い切って話しかけた。友達になれたかどうかはわからないけど、顔と名前は覚えてもらえただろう。次のP.E.の時、また話しかけてみよう!もっと友達作っていかなきゃ。目標は100人以上だもんね!!
09月24日 World Historyの時、友達から手紙が回ってきた。「学校つまらない?」って。心配してたみたい。「楽しいけど、やっぱ宿題とか大変。World HistoryからU.S.Historyに変えるつもり。」って書いたら、「イヤだー。でも、あなたは正しい。たくさんの国よりまず1つの国について学ぶ方がいいかも。」って。でも、本当にAlexとジェシカと離れるのは辛い。2人ともすごい優しいし面白い。2人とも大好き。Homecomingだって、2人が誘ってくれなきゃ行くつもりはなかった。同じclassで本当に本当によかった。夜はMomとシンプソン、ティーシャ(犬)で散歩をした。初めての散歩。話が途切れないようになるべく話した。Momが話してる方が多かったけど…丘の上だから、FolsomやSacramentoが見えた。街の光がすごくきれいだった。日本がすごく恋しくなって、泣きそうになるのを必死にこらえた。Momに「自分の町が恋しい」って言ったら、ハグしてくれた。さらに泣きそうになった。「クリスマスの時期、サンフランシスコはすごくきれいだから、連れて行く。約束!」って言ってくれた。今日はすごくイイ日だった。Dinnerの時もたくさん話できたし、とても充実した日。また日本の両親に感謝した。もちろん親だけじゃない。すべての人に。「本当にありがとう!!」
09月27日 最近、同じ夢を見る。なぜか自分は日本にいる。HFもアメリカの友達も日本にいる。でも、彼らは日本語で話してる。私は英語で話そうともがいてる。そんな夢。日本が恋しい気持ちと英語を話したい気持ちがごっちゃになってる。夢の中でも英語で話してよみんな。英語の夢が見たい。
09月29日 放課後、図書館で台湾から引っ越してきたAshleyと話してたけど、先に帰っちゃったからウロウロしてたら、ドミーに会ってまたペチャクチャ話した。ドミーは日本が大好きでアメリカは嫌いなんだって。ドミーは黒人。微妙に差別されたり、怖がられたりするんだって。ホントにまだ人種差別ってあるんだなぁ…ドミーはそのことやいろんなことを含めてアメリカが嫌いらしい。アメリカ人にもアメリカ嫌いな人がいるんだね。その理由もいろいろ聞けて、ちょこっと、いや、いっぱい勉強になった。そしていつの間にか2時間近くも話し続けてた。図書館にいると、いろんな人に会えていいね!
10月05日 World Historyで劇をした。自分なりに頑張ったつもりだったし、セリフもあったのに、先生からのコメントは「4人中3人が主だね」みたいな感じでショックだった。友達は"Good job!"って言ってくれたけど、「彼女がいなければもっとGrade上がってたかも」とか思ってたら、かなりショックだなぁ…まぁ、もう深く考えない。
10月07日 世界史の時間、日本語のクラスに行って、学校のことをいろいろと話した。昨日の自分のクラスでも同じことした。アメリカ人の前で日本語話すのなんか…混乱する。そういえば昨日英語の夢見た。IEPの時見た以来ですごくうれしかった。全部が英語ってわけじゃない。日本の友達が英語で話してて少し聞き取れた、みたいな夢。なんかしょぼいな。でもほんとにうれしかった!
10月14日 今日は自分にとって…な日だった。英語のテスト時間がなくて終わらなかった。世界史のテストは意味不明。ダンスは楽しかったけど、友達にダンスの後言われた。"You need to go back Japan because you can't speak English."ムカついた。みんなみたいには話せないけど、自分なりに頑張って話してるつもりだった。すごい悔しかった。それに言い返せない自分にも腹が立って、泣いてしまった。家に帰ってからもイライラしてた。落ち着いて考えた。確かに友達の言ったことは正しい。でも、日本に帰るつもりはないし、アメリカで一生懸命頑張ればいい。話せるようになって、そんな風に思ってる人たちに私も思ってることズバズバ言ってやる。負けない!絶対に!NatalieとMomに「シャイだ」「静かだ」って言われたけど、ちゃんと言った。「シャイじゃない」「静かじゃない」って。今そう思われるのはしかたがないかもしれない。でも、いつか誰もそんな風に思わない日が来る。はやくその日を迎えたい。英語話したい。
10月16日 延期になったHomecoming Football Gameに初めて行った。誰とも約束してなかったから誰かいないか探したけど、友達はみんなバンドとかで違う場所に座らないといけなくて、一緒にいられなかった。Michelを見つけた。最近話すようになった友達で、最初は少し不安だったけど、いっぱい話せた。新しい友達もできた。もっと自分の素を出そうと頑張って、友達のボケにつっこんだら、みんな大爆笑してて本当にうれしかった。自分が変わらなきゃ何も変わらない。学校だって、自分が楽しいって思わなきゃ楽しくならない。もっと自分を変えていこう!失敗したっていいじゃん!もっと騒いだり、話したり、笑ったり、もっともっともっとAmerican life楽しもう。後7ヶ月ちょっとしかない。今変えなきゃこの留学失敗に終わる。なんでもっと早く気付かなかったんだろ。まぁ、今しなきゃいけないことわかったし、頑張っていこう!
10月20日 Football Game行くつもりだったけど、疲れたから行かないことにした。ナタリーが家を出る時にキスをくれた。すごいうれしかった。今週はとても充実した1週間だった。気持ちを切り替えるとこんなにも違うもんかーって思った。これからも頑張ろうって気になれた。良かった良かった。
10月22日 今日は1日中ゴロゴロしてた。パイレーツ・オブ・カリビアンを2回観た。何回目なんだろう。かっこいいなージョニーデップとオーランド(笑)My favorite movieができてよかった。何回も観たいって思うし、飽きない。同じ映画を何回も観ることは英語力をつけるのによい!観る度にわかる文章が増える!
10月26日 朝から楽しみでたまらなかったJapanese food day。たくさん日本食があってワクワクした。全部おいしかった。おにぎり、寿司、カレー、コロッケ、そうめん、そば、巻き寿司、漢字クッキー、チャーハン、雪見だいふく(こっちではもちアイスクリームって言う)、焼き鳥、みそ汁。よくわかんないけど、コーンピザとホットドッグがあった(笑)でも、やっぱ1番はそうめんかなぁ。カレーもおいしかった。あぁー、恋しいよ。家族が。友達が。日本が。全てが。でも未だに日本に帰りたいとは思わない。なんでだろ?友達ともよくこの話をするけど、帰りたいとは思わない。んー、アメリカっていうか全てが好きだからかな?充実してるってことなのかな?
10月31日 今日はHappy Halloween!!!私は魔女の格好をして行った。「コスチューム持ってない」ってLisaに言ってたから、Lisaがコスチューム持ってきてくれた。そしていよいよTrick or Treat。初めてだったから、本当ウキウキだった。10人で行ったから、みんな玄関開けたら"Oh, my goodness!!"とか言って驚いてた(笑)お菓子はたまりまくりで重たいし、いっぱい歩いたからかなり疲れた。ハンバーガーくれる人とか、大きい板チョコを1人ずつにあげるっていう家もあった。どの家の人もやさしくて、"Too old!!"とも言わなかった。Halloweenの飾りもすごくかわいかった。もちろん私の家もした。昼のカボチャ作りも飾りつけも、そしてTrick or Treatも楽しかった。いいHalloweenだった。来年はできないのかぁって思うと悲しくなった。日本でもやりたいなぁ。
11月11日 友達の家でWorld Historyの課題をする予定だったけどダメになった。でもMomとパズルした。すごく難しかった。(まだ完成してない。)何も思わずに買ってきたみたい。1回しか完成させた事がないらしい(笑)。自分ができそうなのを買ってくればいいのに。アメリカ人はよく先のことを考えずにいろいろする。「おいおい」って思う時もあるけど、それはアメリカ人らしくて良いと思う。
11月13日 今日、4回目のハリーポッターを見た。望んでることが映る鏡。自分がそれの前に立った時何が見えるか考えた。たぶん「たくさんの友達とホストファミリーに囲まれて、英語がペラペラ話せる自分」だと思う。それが叶ったら、次は将来の夢のことかな? ハリーは亡くした両親と一緒に居るとこ見た。叶うことじゃなかった。でも、私は絶対叶えてみせる!(笑)
11月14日 スノボに行く予定だったけど、昨日の夜寝たのすごく遅かったし、ホストシスターの体調が悪かったから、行かないことになった。それで、庭のそうじをすることになった。ありえないぐらいの落ち葉。めちゃめちゃ大変だったけど、Momといっぱい話できたし、いい運動になった。夜は本のレポートをタイプした。自分の英語力試したかったから、事前学習で読んだ"the Baby-Sitter Club"シリーズを読んだ。ありえないぐらい簡単だった。1つの Chapter(10ページぐらい)を大体の内容がわかるように早く読んだら、10分もかからなかった。4th Gradeの本だからだろうけど、私にとっちゃすごいうれしいことでこれからの励みになった。
11月17日 今日は体調悪かったから、学校休んだ。いろんなこと考えた。一番考えたのは自分の英語力。ほとんどの人は、今もう大体聞き取れるし、クリスマスの頃には理解できるようになるって聞いた事がある。今、私はまだ全然聞き取れない。クリスマスまで後1ヵ月ちょっとしかないのに。クリスマスが楽しみな気持ちと不安な気持ち。今まではクリスマスが近づくの、楽しみでしょうがなかったのに…あーだ、こーだ考えても意味がない。自分信じて前向きにがんばった分だけ、自分に返ってくるさ!Trust of myself.
11月18日 今日、やっとGeometryで"A"をとれた。最近ずっと100%とかそれ以上とってたのに、上がるのは1%かそれ以下。下がるのはeasy、上がるのはdifficult。今、totalが90.0%だから、気落としたらまた下がっちゃう。気を付けなきゃ。最近Jessicaとmailするのが日課になってきた。今日は、私が英語をまだ上手に話せないのをからかったり、"She doesn't understand"とか言う人のこととか、この前Alexに"Kana can't understand"って言われたことを話した。冗談だったらしいけど、今の自分にはその冗談通じない。Jessicaは真剣に考えてくれて、いろいろと励ましてくれた。「私がいろんなこと説明するし、もしカナが理解できなくても、私はかなが大好きだよ!後の6ヵ月、毎日どんな時も一緒に楽しく過ごそう!」って言ってくれた。ボロ泣きした。相談できる人ができて良かった。I Love Jessica!!
11月22日 今日のWorld Historyのdiscussまた参加できなかった…悔しいし、すごい惨め。MNCCの掲示板見たら、カツとケンジが授業での発表の事を話してた。「カツはなんで発表できなかったのか」みたいな。かなはカツの日記を読んだとき、「カツは頭がいいから・・・」なんて思ってしまった。でも、うちらは同じ日本人留学、勇気を出すか出さないかだと思う。カツも最初は怖かっただろうし…間違ってもいいじゃん! 次のdiscussion絶対発表してみせる!Don't be afraid.  Don't be shy.  Be positive. Try!! Try!!
11月26日 日本のお母さんと殴り合う夢を見た。夢占い曰く「親愛の情、好意、愛情の表現」らしい。かなはやっぱりお母さんのこと好きなんだなぁ。離れてみると、気付く事がいっぱいある。親のありがたさ、愛情、親がどんだけ大事な存在か。手紙を書く事なんてなかったお父さんがお母さんに置き手紙を書いたり(笑) 、私だってそうだ。はずかしくて直接言えないこと、この日記やメール、手紙に書いている。でも、帰ったら直接ちゃんと言いたい。「産んでくれてありがとう。育ててくれてありがとう。この留学に参加させてくれてありがとう。かなはお父さんとお母さんの子供、お姉ちゃんの妹としてうまれてきて本当にうれしいです。」何か今言っちゃダメかもしんないけど、早くこの気持ち伝えたい。
11月30日 すごい怖い夢を見た。モンスターとかがでてくる怖い夢じゃない。日本に帰ってるのに、英語話せないっていう怖い夢。しかも、夢の中の自分は「まあ、いいや」なんて思ってる。もっと怖い…。正夢よく見るんだよね。怖い怖い!あーもっと勉強しなきゃぁー。この夢の意味はきっと「もっと勉強しなさい!」ってことって思っとこ!正夢になりませんように…
12月05日 今日はMomとNatalieとSan Franciscoに行った。Natalieがワガママで、なんかイライラした。そう思う自分が間違ってるのかな?2人の話になかなか入れなくてイライラ。話せない自分にすごいムカついた。気持ちがドンドン下降していくの自分でもわかってたけど、止めることができず無口気味だった。そんな私を見て、「早目に帰ろう。」ってMomが言った。Jessicaと買い物に行く約束してたから、Jessicaの家に連れて行ってもらった。Momは多分怒ってた。Jessicaに"How are you doing?"って聞かれた途端、泣いてしまった。なんかホッとしたというか、なんと言うか。3人でいる時、さみしかった。自分が話せばいいのに、なかなか…。Jessicaと話をして気持ちが落ち着いた後、JessicaとJessicaのMomとSamと買い物に行った。Jessicaが笑わしてくれたりして、楽しかった。6時半にMomがむかえに来るって言ってたけど、間に合いそうになかったから、電話をして、8時前に家に帰りついた。Momは怒ってた。「Jessicaといた方が楽しいんじゃないか。」とか、「今日San Francisco行くの楽しみだったのに。」とか、いろいろと言って、すぐに私の目の前からいなくなってしまった。1人になった自分。涙しかなかった。自分の部屋に帰って、ありえないぐらい泣いた。「もうこの家にいられないんじゃないか。」って本気で思って、荷物まとめようかと思った。Momが来て、「テレビ見ないか。」って言ってくれたけど、"Yes"とは言えなかった。「これじゃ、ダメだ」って思って手紙を書くことにした。いろいろ考えて1時間かけて手紙書いた。楽しみにしてた週末を壊してしまったこと、Natalieがたまに怖いこと、Jessicaといるのも楽しいけど、Jessicaといる方が楽しいってわけじゃないってこと。本音を全部書いた。手紙書きながら、今日の自分をすごい責めた。最悪な自分を恥ずかしく思い、ムカつき、涙ポロポロだった。Momに手紙を渡した後、すぐにベッドに入り、またすっごい泣いた。Momはすぐに私のとこに来て、「カナのこと理解できた。もう怒ってないし、涙は見たくないよ。キツく言ってゴメンネ。」とか、いろいろ言ってくれた。ハグくれた。声が出てしまうほど泣いた。多分今日が一番泣いた日だったと思う。本当に自分まだまだ子供だって思った。いい子にならなきゃ。今日は本音もちゃんと言うことができたし、MomやNatalieの考えてること少しは理解できたし、重要な日だったかもしれない。
12月07日 JessicaのYouth Groupに行くため、放課後Jessicaの家に行ったものの、明日のWorld Map Testの勉強が終わらなくて、Youth Group行かずに2人で勉強した。スペルとか覚えにくい国名をJessicaがおもしろく解説してくれたりして、すごい助かった。もし、このテストでパスとれなかったら、Fになる。。9時に帰ってからも、1時すぎまで勉強した。これは日本に帰ってからも役に立つだろうし。あっ、家に帰ったらサプライズがあった。Momが私のためにクリスマスの靴下を作ってくれてた。名前とかちゃんと入ってて、ほんとにかわいかった。ありがと〜(泣) 今日は5キロ走って疲れたけど、充実した1日だった。
12月08日 イエーイ、I did it! World Map Test93点(100点中)。大事なAsiaでアホな間違いをしただけで、苦手なヨーロッパが以外に結構できてうれしかった。昨日いっぱい勉強して良かった!これもJessicaのおかげだあ。ありがとー!finalもがんばろう!って気になった。でも、Mapみたいに簡単なものじゃないし…まあ、できるだけがんばろう。
12月15日 今日からFinal。なんでぇー、アメリカにも期末テストあるのですか…。今日はJapaneseとDance。Japanese classでは、先生がまだテストを作ってなくて少し手伝って、その後暇だった。Danceでは、なぜか緊張してて、自分らしく踊れなかった。Mrs.Frankrinが1回目がおわった後、「あなたなら、もっとできるわ。」って言ってくれたけど…(泣) くやしい。
12月16日 Final2日目。今日はGeometryとP.E.。Geometryかなり問題数多いし、意味わからん単語いっぱい出てきて、時間が足りず休み時間つぶしてやった。でも、結局終わらなかった…(泣) P.E.難っ!ヤバっ!しかも、grade Bになってた。休んだからかな?make upも終わってたし…今回の成績悪そう。放課後、Jessicaの家に行った。World Historyの勉強するつもりだったのに遊んじゃった。
12月17日 Final最終日。EnglishとWH。Englishでは最初みんなで持ってきたおやつとかパンとか食べた。Partyみたいな。で、テスト。いつもよりはできたと思う。どんな人かはわかるけど、思い出せないのが何回かあった。(泣) WH…できるだけ、がんばりましたが…
12月24日 クリスマスイブ!夕方にchurchに行って劇を観た。で、みんなで歌を歌ってろうそくに火を灯した。すごくキレイだった。帰ってから家でJulieの帰りを待っている間に、Natalieとサンタへのクッキーを作り、手紙も書いた。3つお願い事書いた。「1.平和2.英語力伸びますように3.やせたい(笑)」Julieが来て、やっとプレゼントを開けた。たった1つだけイブに開けるのね。私のはスポンジボブのパジャマだった。すごく嬉しかった。今、サンタはMt. Tahoにいるらしい。もうすぐ来るから早く寝なきゃってことで、ベッドに行きました。明日の朝が楽しみだなー。
12月25日 朝MomとNatalieに起こされ、NatalieとJulieと腕を組んでliving roomに行った。サンタからのプレゼントがソファーのところにいっぱい置いてあった。クッキーもミルクもなくなってた。サンタが食べたんだ!MomとDadからもいっぱいプレゼントもらった。こんなにもらっていいのか?って思った。サンタからもいっぱいもらったのに。私が用意したプレゼントもみんな喜んでくれた。今も回りには人がいっぱいいるけど、彼らは私が小さい頃から仲良くしてきた人ではない。会ってまだ数ヶ月。もっと彼らのことわかるようになれば、もっともっとアメリカの生活も楽しくなってくるんじゃないかな。今、何が一番心配かって、お正月。好きなイベントベスト3に入ってるし、みんなが集まってワイワイできる日だもん。絶対これがないと悲しくなるよ…でも、これを乗り越えられたら少し自立?大人への階段?を昇れるだろうな。強くなれるだろう。まだ帰りたいとは思わないけど、さみしい。でも、仕方ないじゃん!こっちにも支えてくれる人いっぱいいるさ!もちろん日本にも応援してくれてる人がいる。頑張らなきゃ。Homesickがダメとは思わない。でも、いつまでも悲しんでちゃダメだ。笑顔でいよう。自分らしく。
01月31日 大晦日なのにそんな気がしない朝。AM6:30…日本はもうすぐ2005年を迎える。なんか不思議。なぜが得した気分になった(笑)。夕方、ごはんを食べに行って帰ってきたら、日本から電話が来てたらしくメッセージが…話したかったのに(泣)。すごいショックで涙…日本のこと考えちゃダメだってことで、Natalieとロビンの家に行った。パーティー!盛り上がった!でも、カウントダウンの時、ロビンが妹とケンカして大変!結局、カウントダウンしたのは、私とシャノンとロビンの弟(ネコだけど…)だけだった。でも、その後みんなで近所走りながら、"HAPPY NEW YEAR!!!"って叫びまくった(笑)。アメリカのお正月も楽しいって思いながらも、日本が恋しいって思った。
01月01日 あけましておめでとう!日本に17時間遅れてのNew Year。変なの…今年もみんなにとってGREATな年になることを心よりsomething…日本語忘れてきてる(笑)。家に帰ってMomと映画観た。なんかお正月じゃないみたい…不思議な気分。初めての他国のNEW YEARだもんね。これもいい経験なんだろうな。
01月05日 今日は日本の友達からすごい贈り物が届いた。ノート。応援ノート!!作ってたのは知ってたけど、こんなにすごくなってるとは思わなかった。泣きそうだった。でも、泣かなかった、いや、泣けなかった。みんなの言ってることがおかしすぎて(爆)!NatalieとMomが「スゴイ!カナはいい友達を持って幸せだね!」って。私もつくづく思いました。みんな応援してくれてんだーって思って、またヤル気出てきた。ありがとう。言葉で言い表せないぐら感謝!!!これは一生の宝物になるだろう。
01月13日 今週は月曜から体調崩して学校を休んでて久しぶりのGeometory。宿題たまってた(泣)。週末頑張ろ…まだ体調がすぐれないなかP.E.。最近「なわとび」してるんだけど、アメリカ人うまくないから私目立つ!2重跳びとかはやぶさとかみんなの前でした。いつもはするの嬉しいんだけど、今日はさすがにキツかった。
01月20日 アメリカに来る前、家族が作ってくれたカレンダーに、「やれなかった、やらなかった、どっちかな?」って詩がある。いつもこの詩に考えさせられる。今日の自分はどうだっただろうって。で、いつも思う。「やれなかった」ってことはないんじゃないかなって。「やらなかった」のかもしれないって。で、後悔。後悔するのなんて好きじゃないし、「やれなかった」なんてもう言いたくない。また初心に戻れた気がする。何事にも全力尽くすべし!
02月01日 今日からswimmingが始まった。入りたくなかったけど、入りたかったという微妙な気持ちだった。もし入ったら、友達と遊ぶ機会少なくなるし…とか思ってたけど、入ったら新しい友達ができるわけだし…ってことでのこのこswim teamに行ったら、知ってる人も何人かいて安心。新しい友達もできたし、コーチもおもしろくてよかった。
02月03日 スーパーでぼーっとしてる時に、なぜか「アメリカで頑張ってる自分ってスゴイな」って思って、「頑張ってる自分を褒めてあげて」って詩を思い出した。いつも力みすぎてるんじゃなくて、たまには自分を褒めてあげるのも大事だなって思った。
02月06日 今日、US Historyのインタビューをしないといけなかったので、シェリーに家に来てもらった。1960年後半と、1970年前半の男女差別について。昔は学校などでも、女はhousewifeになるべきだってのが強かったとかいろいろ聞いた。なんで差別ってあるんだろうって思った。人間だからなのかな…。戦争も差別も、始めるのは人間なんだから、止めるのも人間次第。そんな風に思う人はたくさんいるんだろうけど、それを行動に移す人ってまだまだ少ないよな。まだ男女差別やAfrican Americanの問題は残ってるし、どんな国にも差別はあると思う。もちろん日本にも。いつ世界中から差別、戦争は消えるんだろう。その日が来た時、みんな幸せなのかな?そうあってほしい。本当に願うことは平和。すべての人が幸せになること。将来その手助けをしたいって思う。
03月02日 今日はコロニーの話をしようと思う。コロニーは何個も仕事を持ってる頑張り屋さんなんです。なんでそんなにいっぱい仕事を持ってるかというと、日本に行くためのお金が必要だから。尊敬した。今年の夏、日本に行くらしい。自分の場合、全部親に出してもらってる。今は働けないから、将来全部返してみせる!
03月05日 今日は初めてのswim meet。昨日の練習で習ったとおり、泳ぎ終わった後、最後の人が着くまで水の中で待って握手をした。これぞスポーツマン!もちろん応援も頑張りましたよ。声が枯れるぐらい!自分の学校だけじゃなく、頑張ってる人みんな応援した。これぞスポーツマン応援団(笑)!日本のswim meetと違うのは、編成所みたいなのがないところ。自分でプログラムを確認して、2個前ぐらいになったら自分でタイマーのとこに行って待機。で、自分の番がきたら泳ぐ。基本的に名前は呼ばない。Heartと種目を言うだけ。ぶっちゃけ100Mフリーの時、後2秒で遅れるとこだった…危なかった。Anyway、昨日今日ととても楽しかった。水泳、最高!
03月06日 今日は特に何もすることなかったから、自分で5月までのカレンダーを作った。もう3ヶ月しかないんだなって実感した。4月と5月のカレンダーの裏に自分への手紙を書いた。余計なこともいっぱい書いたけど、励ましの言葉(初心に戻れるように、みたいな)とか、こんな風になってればいいな、みたいなこと書いた。もう本当に3ヶ月しかないんだなって思った。今できることしなきゃな。あと3ヶ月を十分に楽しみ、充実した日々を過ごそう。

※この日記についてのご意見・ご感想は、MNCC掲示板へお願いいたします。

掲示板を見てみる

留学日記トップへ戻る

 


Copyright (C) 1999-2004 Minami Nihon Culture Center All rights reserved.